Sprache ist mehr als eine Wissenschaft! Sie ist mehr als eine Verschlüsselung oder Entschlüsselung - sie hat Bedeutung. Worte sind stark und aussagekräftig, und ob man nun dieses Verb oder jenes Adjektiv benutzt, die eine oder andere Wortstruktur wählt, es geschieht fast nie unbewusst. Sprache ist ganzheitlich mit stets erklärendem Kontext.
Durch Sprache unterscheiden wir uns von allen anderen Lebewesen. Anhand ihrer versuchen wir uns auszudrücken, unsere Gefühle zu äussern, zu verhandeln und mit anderen zusammen zu leben. Selbst auf nonverbale Weise oder durch blosse Andeutungen kann Verständigung entstehen.
Wussten Sie, dass man sich auf 9 unterschiedliche Arten missverstehen kann?
Zwischen dem, was ich denke
Was ich sagen möchte
Was ich denke zu sagen
Was ich sage
Was Sie hören wollen
Was Sie hören
Was Sie glauben zu verstehen
Was Sie verstehen wollen
Und was Sie verstehen ….
Hinter all dem steckt letztendlich: RESPEKT. Selbstrespekt mit dem Ziel, sich klar, ehrlich und deutlich auszudrücken, als auch Respekt gegenüber anderen, sich auf passende und adäquate Weise zu äussern: Wie spreche ich? Welche Worte und Strukturen wähle ich? Was sage ich? Was beabsichtige ich zu sagen? Wie verhalte ich mich? Grundlegend ist, dass ich mein Gegenüber kenne, seine Kultur, seine Verhaltensregeln, um ihn nicht zu brüskieren oder zu verwirren.
So gesehen, wird man sich schnell bewusst, dass Sprachenlernen, angefangen bei der eigenen Muttersprache, weniger mit Können zu tun hat, als mit dem richtigen Umgang mit sich selbst.
Presseartikel
Presseauszüge inlingua Lausanne
