Le tour du monde en deux heures
Nos cours ressemblent souvent à un bateau prêt à s’élancer sur les flots, vers une destination parfois mystérieuse. Les passagers de cette croisière viennent du monde entier et derrière chaque visage, il y a tout un univers, tout un passé, mais aussi un avenir dans une ville, dans un pays nouveau. Je me souviens d’une fois où s’étaient embarqués sur mon petit navire, un Américain, un Chinois, un Suisse, une Coréenne, une Néerlandais. Il y avait là de quoi couler le Titanic lui-même ! Mais d’une façon surprenante, nous sommes arrivés à bon port, sans que personne ne souffre de mal de mer ! Ce qu’il y avait d’extraordinaire c’était de voir que malgré les différences, chacun s’efforçait de se comprendre, de s’enrichir de la présence de l’autre.
Quand le voyage touche à sa fin, il n’est pas rare d’éprouver un petit pincement au cœur, à voir partir ceux avec qui nous avons tant partagé, échangé. Nous espérons les avoir aidés, leur avoir donné les instruments pour continuer la route qui les attend
Paul, professeur chez inlingua depuis 2000
Apprendre une langue étrangère – une babiole !
Un de mes étudiants privés, jeune papa passionné de films et d’ordinateurs, m’a envoyé un jour l’adresse de son site familial avec des liens pour voir de petites vidéos sur YouTube. Il m’a demandé d’en regarder une en particulier. Attendrie, j’ai vu lui et sa femme (à qui j’ai donné également des cours) s’adresser en français à leur petite fille de deux ans et demi. « Sophia, dis bonjour à papa ! ». Après quelques essais infructueux et quelques « no » ou « non », je ne sais trop, le « bonjour » est sorti face à la caméra ! C’était émouvant de voir les mots que j’apprenais à mon couple d’Américains transmis à la prochaine génération !
Agnès, professeur chez inlingua depuis 2001
